ÿWPCK 8=ܨ©ÜìÈz0_l À÷üüÆÜbŽÉ>*dMº ,ZßìÈ×>+M5 Q·"‚ÿ^”Åž5¤Éôfo¹˜|1gE]ë":YE™‹¯Cq”©Îé>–#/I'ÄyÇd4ë@ÿkîP‡"ûħØÉاÉdff•{"=ð~>ºk´·b£Mä¿;º w2=ñHZwBix<ºdÄVú6 0KZ+gµÍq¼½=¼À>©¶f´þÖò§„?Ç‘äµfçFf¸Á5Žp¯\ ÕÞxY>£d¹ÌAuzÏícÙ|AStÒÁyÉ !¸3BPì$9¿õgÜÊ{"§Ï¼TAœc6ª*œPéB‡äfm .ÈÕû°õØ(ÿ0~Ìáï]Ñ·×£²Î¿µîÀð·%¯¼l»Œ>'×£d~k_‡€ïÕäÐ2 +Nf@ÙÂÐàŠ5ŽòDeR·9Фrº÷3j:sݽ¿jT0±d ŠRÍ5üœF' /Î'€£â«QÊÉ”2#µgÓ»Q¹Lø¹†_•KѼÏmP8…˜ž”“Ú‚iiY_”ðV¡ðÈcìÀ(çêcI‹r){nߥ„¼Dsl0fƒ¸å½¯ e®ãçÒÑ #ɨUNq %¿ 0:ÅÅ^ ÿw 4#2 m4˜ 0&Öd9 Z‹6Times New Roman RegularX(üœ$¡¡ÔUSUS.,ÔN"?é QJE=ê:i¢×+003|xÿU‹ÿÀÀÀÝ ƒüœ!ÝÔUSUS.,ÔÝ  ÝÔ_ÔContentÐ ° Ðà  àòòaóó)€John€Jamesððs€inscription€(inside€front€flyleaf).Ð ªú Ðà  àòòbóó)€Joan€Ô_ÔSevernÔ_Ôððs€inscription€(second€front€flyleaf).Ð ¤ô Ðà  àòòcóó)€Tabbed€and€alphabetized€pages€(unnumbered€leaf€plus€folios€1„10r).Ð žî Ðà  àòòdóó)€Margaretððs€copy€of€the€€Advice€of€the€mother€of€the€Chevalier€Ô_ÔBayardÔ_Ô€on€his€leaving€homeÐ ˜è Ðto€commence€the€profession€of€arms,€€extracted€from€???€(10„11r).€This€is€followed€by€a€quotationÐ ’ â Ðfrom€I€Chronicles€28:9€(11r).€The€advice€to€the€chevalier€is€as€follows:Ð Œ Ü ÐÌPeter,€my€friend,€you€are€going€into€the€service€of€a€noble€Prince;€as€much€as€a€mother€can€commandÐ € Ð Ðher€child,€do€I€command€you€three€things,€which,€if€you€do,€rest€assured€they€will€enable€you€to€passÐ z Ê  Ðthrough€this€present€life€with€Ô_ÔhonourÔ_Ô.€The€first€is,€that€above€all€things€you€love€and€serve€God,€withoutÐ tÄ  Ðoffending€Him€in€any€way,€if€it€be€possible€to€you.€For€it€is€He€who€gave€us€life,€it€is€He€who€will€saveÐ n¾  Ðus,€and€without€Him€and€His€grace€we€should€not€have€the€power€to€perform€a€single€good€work€in€thisÐ h¸  Ðworld.€Recommend€yourself€to€Him€every€morning€and€evening€and€He€will€give€you€aid.€The€secondÐ b²  Ðis,€that€you€be€mild€and€courteous€to€all€Gentlemen,€casting€away€pride.€Be€humble€and€obliging€toÐ \¬  Ðeverybody.€Be€not€a€slanderer€or€a€liar.€Keep€yourself€temperate€in€regard€to€eating€&€drinking.€AvoidÐ V¦ Ðenvy€it€is€a€mean€vice.€Be€neither€a€flatterer€nor€a€tale„bearer,€for€people€of€this€description€do€notÐ P  Ðusually€attain€to€any€high€degree€of€excellence.€Be€loyal€in€word€and€deed.€Keep€your€promises.Ð Jš ÐÔ_ÔSuccourÔ_Ô€poor€widows€and€orphans,€and€God€will€reward€you.€The€third€is,€that€you€be€bountiful€of€theÐ D” Ðgoods€that€God€shall€give€you€to€the€poor€and€needy,€for€to€give€for€His€Ô_ÔhonoursÔ_Ô€sake€never€made€anyÐ >Ž Ðman€poor;€and€believe€me,€my€child,€the€alms€that€you€shall€dispense€will€greatly€profit€both€your€bodyÐ 8ˆ Ðand€soul.Ð 2‚ ÐÌ(See€no.€35€for€Ruskinððs€treatment€of€the€Chevalier€Ô_ÔBayardÔ_Ô,€who€is€depicted€at€the€bottom€of€a€pageÐ &v Ðmainly€devoted€to€Denis€of€France.€The€chevalier€lies€beneath€a€tree€and€supports€upright€the€cruciformÐ  p Ðhilt€of€his€sword.)Ð j Ðà  àThe€verse€from€Chronicles,€in€Margaretððs€copy,€reads€as€follows:Ð d ÐÌAnd€thou,€Solomon€my€son,€know€thou€the€God€of€thy€father,€and€serve€him€with€a€perfect€heart€andÐ  X Ðwith€a€willing€mind:€for€the€Lord€Ô_ÔsearchethÔ_Ô€all€hearts,€and€Ô_ÔunderstandethÔ_Ô€all€the€imaginations€of€theÐ !R Ðthoughts:€if€thou€seek€Him,€He€will€be€found€of€thee;€but€if€thou€forsake€Him,€He€will€cast€thee€offÐ ü!L Ðforever.€28òòstóó€Chronicles€9òòthóó€vÐ ö"F Ðà  àòòeóó)€Blank€page€(11v),€followed€by€stub€for€one€removed€leaf.€This€might€have€been€a€leafÐ ð#@  Ðdestined€for€Ruskinððs€title€page,€if€he€planned€one.€Another€possible€place€would€have€been€the€twoÐ ê$: ! Ðfront€Ô_ÔflyleavesÔ_Ô.Ð ä%4!" Ðà  à(òòfóó)€Fair€copy€with€accompanying€illustrations€(in€imitation€of€engravings)€of€Account€of€a€TourÐ Þ&."# Ðon€the€Continent,€no.€180.€Text€written€in€€copperplate€€hand,€and€illustrations€drawn€on€separateÐ Ø'(#$ Ðsquares€of€paper€and€pasted€into€place.€Not€all€the€€Tour,€€as€drafted€in€MS€VIII€and€elsewhere,€wasÐ Ò("$% Ðfair„copied.€The€Library€Edition€follows€the€poem,€so€far€as€it€was€fair„copied€and€reconstructs€theÐ Ì)%& Ðremainder€(see€òòWorksóó€2:340€n.).Ð Æ*&' Ðà  àHere€are€the€contents€of€the€Account€listed€in€sequence,€with€citations€from€the€Library€EditionÐ À+'( Ðmatched€with€the€manuscript€page€numbers:Ð º, () Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:341€n.€1)€(12r),€€Calais€€(poem,€òòWorksóó,€2:341)€(12r„12v),€drawingÐ ´-)* Ð(òòWorksóó,€2:341€n.€3)€(12v).Ð ° Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:341€n.€4)€(13r),€untitled€prose€section€on€Calais€(òòWorksóó,€2:341„42)€(13r„Ð ªú Ð14r),€drawing€(òòWorksóó,€2:342€n.€2)€(14r).Ð ¤ô Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:342€n.€3)€(14v),€€Cassel€€(poem,€òòWorksóó,€2:342„43)€(14v„15v),€drawingÐ žî Ð(òòWorksóó,€2:343€n.€1)€(15v).Ð ˜è Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:343€n.€2)€(16r),€untitled€prose€section€on€Cassel€(òòWorksóó,€2:343„44)€(16r„Ð ’ â Ð17r),€drawing€(òòWorksóó,€2:344€n.€1)€(17r).Ð Œ Ü Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:344€n.€2)€(17v);€€Lille€€(òòWorksóó,€poem,€2:344„45)€(17v„18v);€no€drawing€atÐ † Ö Ðend€of€poem,€but€small€space€available€(18v).Ð € Ð Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:345€n.€2;€note€that€the€Library€Edition€gives€the€impression€that€this€drawingÐ z Ê  Ðcloses€the€poem,€when€in€fact€it€heads€the€prose€section)€(19r);€untitled€prose€section€on€Lille€(òòWorksóó,Ð tÄ  Ð2:345)€(19r„19v);€no€drawing€at€end€of€prose€section,€but€small€space€available€(19v).Ð n¾  Ðà  àNo€drawing€at€head€of€poem,€but€space€definitely€left€for€that€purpose€(20r);€€Brussels€€(poem,Ð h¸  ÐòòWorksóó,€2:346„47)€(20r„21v);€drawing€(òòWorksóó,€2:347€n.€2,€first€sketch€listed)€(21v).Ð b²  Ðà  àStub€(between€21v€and€22r).Ð \¬  Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:347€n.€2,€second€drawing€listed)€(22r),€untitled€prose€section€on€BrusselsÐ V¦ Ð(òòWorksóó,€2:347„48)€(22r„24r),€no€drawing€at€end€of€prose€section,€but€ample€space€available€(24r).Ð P  Ðà  àNo€drawing€at€head€of€poem,€but€space€definitely€left€for€that€purpose€(24v);€€The€Meuse€Ð Jš Ð(òòWorksóó,€poem,€2:348„49)€(24v„25v);€drawing€(òòWorksóó,€2:349€n.€1),€positioned€between€last€two€linesÐ D” Ðof€€The€Meuse€€(poem)€and€beginning€of€prose€section€(25v);€untitled€prose€section€on€the€MeuseÐ >Ž Ð(òòWorksóó,€2:349„50)€(25v„26r);€drawing,€not€at€end€of€prose€passage€on€26v,€where€a€small€space€isÐ 8ˆ Ðavailable,€but€pasted€broadside€and€taking€up€whole€of€27r€(òòWorksóó,€2:350€n.€2,€first€drawing€listed).Ð 2‚ Ðà  àBlank€page€(27v);€drawing€(òòWorksóó,€2:350€n.€2,€second€drawing€listed)€(28r);€€Aix€la€Ô_ÔChapelleÔ_ԀР,| Ð(òòWorksóó,€prose,€2:350„51)€(28r„30r).Ð &v Ðà  àNearly€full„page€blank€space€definitely€left€for€drawing,€following€last€few€words€of€€Aix€laÐ  p ÐÔ_ÔChapelleÔ_Ô€€(prose)€and€preceding€the€two€opening€lines€of€€Cologne€€(30r);€€Cologne€€(poem,€òòWorksóó,Ð j Ð2:351)€(30r„31r,€with€the€deliberately€erased€gap€described€in€òòWorksóó,€2:351€n.€2).Ð d Ðà  àDrawing,€between€last€line€only€of€€Cologne€€(poem)€and€beginning€of€prose€section€(òòWorksóó,Ð ^ Ð2:351€n.€3)€(31r);€untitled€prose€section€on€Cologne€(òòWorksóó,€2:351„53)€(31r„33v);€no€drawingÐ  X Ðfollowing€prose€section,€but€a€small€space€available€(33v).€One€of€these€leaves€(31r„v)€has€at€someÐ !R Ðpoint€been€cut€away€from€its€stub;€then,€the€loose€leaf€cut€horizontally€between€the€drawing€and€theÐ ü!L Ðprose€at€the€bottom;€and,€finally,€the€two€pieces€have€been€taped€back€into€place€again,€reattached€toÐ ö"F Ðthe€stub.€The€piece€with€the€drawing€has€€B€€written€at€the€side.€See€37r„v,€below.Ð ð#@  Ðà  àStub€(between€33v€and€34r).Ð ê$: ! Ðà  àNo€drawing,€although€large€space€definitely€allowed€(34r);€€Ô_ÔAndernachtÔ_Ô€€(poem,€òòWorksóó,€2:354Ð ä%4!" Ðn.,€i.e.,€òònotóó€2:353„54)€(34r„34v);€drawing,€at€top€of€page€following€poem€and€preceding€prose,€which€isÐ Þ&."# Ðdescribed€in€òòWorksóó€as€somewhat€detached€from€the€poem,€but€which€certainly€depicts€Ô_ÔAndernachÔ_ÔÐ Ø'(#$ Ðtower€(òòWorksóó,€2:354€n.€2)€(35r);€untitled€prose€section€on€Ô_ÔAndernachÔ_Ô€(òòWorksóó,€2:354„55)€(35r„36v);Ð Ò("$% Ðno€drawing€at€end€of€prose€section,€but€ample€space€available€(36v).Ð Ì)%& Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:355€n.€1,€and€page€reproduced€356€opp.)€(37r);€€Ô_ÔEhrenbreitsteinÔ_Ô€€(òòWorksóó,Ð Æ*&' Ðpoem,€2:355„58)€(37r„39v);€drawing€(2:358€n.€1)€(39v).€One€leaf€(37r„v)€has€been€removed€from€itsÐ À+'( Ðstub€and€then€reattached€with€tape.€Since€the€tape€is€the€same€as€that€used€to€reattach€31r„v,€and€sinceÐ º, () Ðthis€entire€leaf€is€reproduced€in€òòWorksóó,€one€suspects€that€the€leaf€was€detached€so€it€could€beÐ ´-)* Ðphotographed€for€the€Library€Edition.€It€is€equally€possible,€however,€that€the€editors€took€advantage€ofÐ ° Ðan€existing€separation.Ð ªú Ðà  àNo€drawing,€although€nearly€full„page€space€definitely€allowed€(40r);€untitled€prose€section€onÐ ¤ô ÐÔ_ÔEhrenbreitsteinÔ_Ô€(òòWorksóó,€2:358)€(40r„41r);€no€drawing€at€end€of€prose€passage,€and€insufficient€spaceÐ žî Ðavailable€for€one€(41r).Ð ˜è Ðà  àNo€drawing,€although€space€definitely€allowed€(41v);€untitled€poem€on€St.€Ô_ÔGoarÔ_Ô€(òòWorksóó,€2:359Ð ’ â Ðn.€1,€i.e.,€òònotóó€2:359„60)€(41v„42r);€no€drawing€at€end€of€poem,€but€small€space€available€(42r).Ð Œ Ü Ðà  àNo€drawing,€although€space€definitely€allowed€(42r);€untitled€prose€passage€on€St.€Ô_ÔGoarÔ_ÔÐ † Ö Ð(òòWorksóó,€2:360„61)(42v„43r);€no€drawing€at€end€of€prose€passage,€and€only€a€very€small€spaceÐ € Ð Ðavailable€(43r).Ð z Ê  Ðà  àDrawing€(òòWorksóó,€2:360€n.€1,€cited€erroneously€as€following€poem€on€St.€Ô_ÔGoarÔ_Ô)€(43v);€untitledÐ tÄ  Ðpoem€on€Heidelberg€(òòWorksóó,€2:361„64)€(43v„46v);€no€drawing,€but€space€allowed€on€two„pageÐ n¾  Ðspread€(45v„46r,€on€each€page€of€which€the€poetry€extends€only€halfway€down,€lines€65„76€on€45v,Ð h¸  Ðand€lines€77„86€on€46r);€no€drawing,€and€no€space€available,€at€end€of€poem€(46v).Ð b²  Ðà  àBlank€leaf€(47r„47v);€no€drawing,€although€space€definitely€allowed€(48r);€beginning€of€untitledÐ \¬  Ðprose€section€on€Heidelberg€(òòWorksóó,€2:364€[€Most€beautiful€.€.€.€granite,€sometimes€]).Ð V¦ Ðà  àBlank€page€(48v).Ð P  Ðà  àStub€(between€48v€and€49r).Ð Jš Ðà  àDrawing,€pasted€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€1])€(49r).Ð D” Ðà  àBlank€page€(49v).Ð >Ž Ðà  àDrawing,€pasted€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€2])€(50r).Ð 8ˆ Ðà  àBlank€page€(50v).Ð 2‚ Ðà  àDrawing,€pasted€broadside€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€3])€(51r).Ð ,| Ðà  àBlank€page€(51v).Ð &v Ðà  àDrawing,€pasted€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€4])€(52r).Ð  p Ðà  àBlank€page€(52v).Ð j Ðà  àTwo€drawings€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[nos.€5a„b]),€no€space€available€for€text.Ð d Ðà  àBlank€page€(53v).Ð ^ Ðà  àStub€(between€53v€and€54r).Ð  X Ðà  àDrawing,€pasted€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€6])€(54r).Ð !R Ðà  àBlank€page€(54v).Ð ü!L Ðà  àDrawing,€pasted€in€middle€of€page€(òòWorksóó,€2:364€n.€1€[no.€7])€(55r).Ð ö"F Ðà  àBlank€pages€(55vÔ_Ô„74r).Ô_Ô